Important information: COVID-19

Español  English  Française  —  Configurar Cookies

Politique cookies

Our web site uses a technology called “Cookies”, in order to obtain information about the use of the page, to improve the experience of the user and guarantee the correct functioning of the web page

Definition of Cookies

A “Cookie” is a small fragment of text which websites sent to the web browser and which is saved on the users terminal, (computer or mobile device). These files have a purpose to safe data that can be updated and retrieved by the websites entity responsible for the installation. In this way each time the user revisits the website the bowser will recollect the data saved and sent it to the websites server. Cookies have various functions such as, collecting and saving information about user preference, and in general facilitating the website experience to the user, making the website content more utile and personalized.

Cookies can be classified based on various parameters:

1.- Ownership: own cookies or third party: this depends on who the entity responsible of managing the dominion from which the cookies are sent and the date is retrieved is.

2.- Lifespan: Session Cookies, and persistent Cookies: In accordance with the time they are stored on the users terminal

3.- Purpose: Technical Cookies, customization Cookies, analysis Cookies, publicity Cookies, behavioral publicity Cookies: In accordance with the purpose of the obtained data
  • Technical Cookies: Those who permit the user to navigate through the web page or application and the usage of different options and services existing in it. For example: controlling traffic and data communication, identifying session or allowing access to restricted parts of the web page.
  • Customization Cookies: Those who permit the user to access the service with some characteristics predefined on their terminal, or which the user defines. For example: Language, browser type with which to access the web page or the design of selected contents.
  • Analysis Cookies: Those treated by us or third party that measure the number of users, in a way so that we can create a statistic analysis of user usage of the service at hand. For which web navigation is analyzed to improve offered products and services.
  • Publicity Cookies: Those who manage in the most efficient way possible, the publicity spaces that the editor has included in the web page, application or platform, from which it offers the service requested based on criteria like edited content and frequency of advertisements.
  • Behavioral publicity Cookies: Those who manage in the most efficient way possible the publicity spaces which the editor has included in the web page, application or platform to offer the service requested. These Cookies save information about a users behavior through the continued observation of navigation habits. Which allows for development of a profile and the exposure of specified advertisements in accordance with the profile.

Cookies used in our Website

Our website uses both our own Cookies, which are sent to your computer and managed exclusively by us for better functioning of the web page, and third party Cookies, with the function to use as a tool for analysis of the interaction of users on our website. Thanks to which we can obtain information which can help to improve the browsing of the page and allow for a better service to users and clients.

Our website uses both temporary session Cookies and persistent Cookies. The temporary session Cookies save information only when the users is at the website, while persistent Cookies save data on the terminal to be accessed and used in more than one session.


While navigating to and continuing to use our web page, the users is consenting to the use of the Cookies named before, for the time mentioned and the conditions mentioned, present in the Cookies Policy.

Withdrawal of Consent

The user can withdraw its consent with this Cookie Policy at any moment, for this the user will have to eliminate the Cookies stored in the computer through the adjustments and settings option in the browser.

Modifying the Cookie settings

The user can restrict, block, or eliminate Cookies of any web page using the browser.
Each browser operates in a different way, therefore you can consult the links below to find the way to do it on some of these browsers:

For more information on eliminating, disabling or blocking Cookies visit this web page:

Updating Cookie Policy

This web page may modify this Cookie policy, therefore we recommend you to review this policy each time you access our web page to be correctly informed about our usage of Cookies.

Date of last update: 20th of January 2014